Ce site se veut une ressource dédiée à l'enseignement de l'hébreu biblique
dans la grande région de Montréal, au Canada.

 

Qu'est-ce que l'hébreu biblique?
Pourquoi apprendre l'hébreu biblique?
À qui s'adresse la formation?
Quelle est la différence entre l'hébreu biblique et l'hébreu moderne?
Qui m'apprendra l'hébreu biblique?
Où se donne la formation?
Quel est l'horaire des cours?
Peut-on assister à une présentation sur l'hébreu biblique?
Est-ce possible de suivre des cours privés?
À quoi peut-on s'attendre de ce cours?
Comment s'inscrire?
Combien ça coûte?
Comment me joindre?

 

Qu'est-ce que l'hébreu biblique?
Bien que nous n'ayons pas aujourd'hui les textes originaux écrits de la main de Moïse, ou d'Ésaie, la tradition plurimillénaire qui réside dans le copiage des textes d'un rouleau à un autre, nous permet encore aujourd'hui d'admirer des textes qui sont demeurés très fidèles aux Écritures, telles que transmises aux hommes par Dieu. Si au travers du temps la forme des lettres a évolué, la signification de chaque caractère, quant-à elle, n'a pas changé. Il faut comprendre que l'hébreu est une langue imagée, où chaque caractère représente également un objet, une attitude ou une émotion et peut raconter une histoire qui peut parfois être difficile à traduire dans d'autres langues.

Pourquoi apprendre l'hébreu biblique?
Afin de pouvoir lire et comprendre le texte original de la Bible et grâce à la syntaxe, découvrir de nouvelles dimensions de la Parole de Dieu.

À qui s'adresse la formation?
À toute personne désirant s'intéresser à la compréhension des textes originaux.

Quelle est la différence entre l'hébreu biblique et l'hébreu moderne?
L'hébreu biblique est une langue écrite. Elle est la langue de la Révélation et de la Parole de Dieu, alors que l'hébreu moderne est une langue parlée, adaptée aux besoins de la modernité de la société en Israël.

Qui m'apprendra l'hébreu biblique?
Je m’appelle Jean-Yves Ausquer et je serai votre professeur d’hébreu biblique.
J’ai plusieurs années d'expérience dans l'enseignement de la langue hébraïque, tant en Europe qu'ici au Canada.

Mon parcours d’enseignant a commencé en France, à l’école de la communauté juive d’Aix-les-Bains où, pendant cinq ans, j’ai initié les enfants à lire et à écrire l’hébreu et je leur ai enseigné l’histoire sainte.
En 1993, j’ai émigré au Canada.

J'enseigne la langue originale de la Bible, véhicule de la Parole de Dieu, à des personnes de toutes les cultures et de toutes les confessions.

En 2004, j’ai donné mon premier cours d’hébreu biblique à des adultes dans une église pentecôtiste qui était dirigée par Feu le pasteur Luis Fontalvo. J’ai ensuite donné des cours au Centre d’Études bibliques L’Abri qui était sous la direction de Madame Jolidia Rojas. Par la suite, j’ai donné des cours en groupe ainsi que des cours particuliers à des pasteurs à l’Église adventiste.
De septembre 2011 jusqu’au mois de mai 2012, j’ai donné deux sessions de cours à la congrégation Shéar Yachouv.

J'enseigne l'hébreu biblique au Grand Séminaire de Montréal depuis le printemps 2017.

Où se donne la formation?

Les cours d'hébreu biblique avancé se donnent chaque mercredi, de 19h è 21h,
à compter de septembre 2017 à la congrégation Shéar Yashouv
8255, rue Mountainsights, Montréal (Québec) H4P 2B5
Situé au coin de la rue de Sorel (près du métro de la Savanne).

Les cours d'hébreu biblique de base se donnent chaque jeudi, de 19h à 21h,
à compter de septembre 2017 à l'Église Saint-Ambroise
6520, rue de Normanville, Montréal (Québec) H2S 2B8
Situé au coin de la rue Beaubien (près du métro Beaubien).

Quel est l'horaire des cours?
La session s'étend sur une période de quatre mois à raison de deux heures de cours par semaine. Les cours ont lieu entre le lundi et le jeudi soir. Ces cours sont ouverts à la disponibilité des candidats.

Peut-on assister à une présentation sur l'hébreu biblique?
Oui. Si vous êtes une église, synagogue, collège biblique, association culturelle ou autre, je me  ferai un plaisir de venir vous donner une présentation dans vos locaux. Ainsi, sur votre invitation, je viendrai vous faire une présentation gratuite sur les pictogrammes des lettres de l'alphabet, leur sens étymologique et leur valeur numérique.

Est-ce possible de suivre des cours privés?
Oui. Si pour des raisons extraordinaires une personne n'est pas en mesure de se joindre à un groupe établi, alors des arrangements spéciaux sont possibles afin d'accommoder la clientèle.

À quoi peut-on s'attendre de ce cours?
À la fin de la session vous serez en mesure de lire couramment les textes bibliques écrits en hébreux. Vous aurez également acquis un vocabulaire substantiel et posséderez les rudiments de grammaire nécessaires à la compréhension des textes.

Le cours d’hébreu élémentaire vous permettra :

  • de comprendre la définition de noms de personnes et des lieux
  • de pouvoir lire la Bible en hébreu
  • de commencer à découvrir la structure du texte

Vous apprendrez :

  • l’alphabet (écriture et prononciation)
  • ses consonnes (avec leur symbole et leur valeur numérique)
  • ses voyelles
  • les syllabes
  • les mots
    • vocabulaire du récit de la Création (la Génèse) à l’aide de la phonétique

Le cours couvre aussi la grammaire :

  • les prépositions, les pronoms suffixes
  • le féminin des noms
  • le pluriel masculin et féminin des noms
  • les adjectifs, épithètes et attributs
  • la signification des noms
  • les synonymes avec leur sens commun et particulier
  • les noms ayant un sens opposé mais dynamique
  • les racines verbales et leurs significations
  • la conjugaison du verbe au présent

Comment s'inscrire?
Vous n'avez qu'à m'envoyer un courriel avec vos coordonnées afin de faire partie du prochain cours.

Combien ça coûte?
Le tarif est de 15$ l'heure, à raison d'une séance de deux heures de cours par semaine. Une aubaine. Le tout payable en espèce ou par chèque au début de chaque cours.

Cependant, pour un groupe de 10 personnes et au-delà, le coût est de 10$ l'heure par personne.

Comment me joindre?
Vous avez d'autres questions? Alors voici mes coordonnées :

Jean-Yves Ausquer

info@hebreubiblique.ca